„Filosofija galėjo vadintis filologija“. Tatjaną Aleknienę kalbina Tautvydas Vėželis (NŽA nr. 8)

Tatjana Aleknienė – vertėja iš senosios graikų kalbos, klasikinė filologė, daktaro disertaciją apgynusi Ecole Pratique des Hautes Etudes (1996), Lietuvos edukologijos universiteto profesorė. Naujausi kritiniai vertimų leidimai: Platonas, Filebas (2017); Plotinas, Apie Gėrį arba Vienį. Apie tai, kas yra bloga ir iš kur kyla (2011). Svarbiausios knygos: Sielos dermės: Filosofinės graikų etikos apybraiža (1999); A l’approche du divin: Dialogues de Platon et la tradition platonicienne (2016). Kalbintojas Tautvydas Vėželis – filosofas, daktaras, VGTU dėstytojas. Jeigu neklystu, Liddello-Scotto-Joneso (LSJ) daugiatomis Skaityti toliau …

Kristupas Sabolius. Trys Platonai (NŽA nr. 3)

Platonas, Alkibijadas, iš senosios graikų kalbos vertė, įvadą parašė Vilius Bartninkas, komentarus ir bibliografiją parengė Vytautas Ališauskas, Vilnius: Jonas ir Jokūbas, 2016, 176 p., 1000 egz.   Dailininkė Laura Klimaitė     Platonas, Charmidas, iš senosios graikų kalbos vertė, įvadą ir komentarą parašė Alius Jaskelevičius, Vilnius: Jonas ir Jokūbas, 2016, 142 p., 1000 egz.   Dailininkė Laura Klimaitė     Platonas, Filebas, iš senosios graikų kalbos vertė, įvadą ir paaiškinimus parašė Tatjana Aleknienė, Klasikinių filosofijos Skaityti toliau …